Jesteśmy na półmetku wakacji. Na naszym targu, jak to w środku lata, samo zdrowie na straganach z warzywami i owocami - cała masa tych sezonowych, jak borówki, wiśnie, maliny, śliwki, morele.
Obok owocowo-warzywnych - stoiska z kwiatami, uwagę pań przyciągają zwłaszcza piękne duże kwiaty hibiskusów i hortensje.
Mnóstwo też oczywiście straganów z wszelkimi przysmakami serowymi, charakterystycznymi dla Podhala, ze sztandarowym owczym oscypkiem na czele.
Na stoiskach odzieżowych i obuwniczych nowe kolekcje - wiele z nich przygotowanych już z myślą o jesieni - wszak zbliża się ona wielkimi krokami.
I oczywiście to, co z wakacji na Podhalu przywozi do domu każdy turysta i wczasowicz, czyli regionalne pamiątki, wzorzyste pantofle, kożuszki, skóry, skarpety z owczej wełny. A oprócz tych wymienionych - właściwie wszystko, co potrzebne do domu, mieszkania, ogrodu, bo przecież nasz jarmark to nie tylko najpiękniejszy, ale i największy targ na Podhalu.
Na razie pogoda piękna, ale jeśli przyjdzie deszcz, bo sierpniowa pogoda zmienna, schronić się można w i tak zawsze chętnie odwiedzanych regionalnych galeriach handlowych - „Kupieckim Dworze”, „Czarnej Owcy”, pełniącej również funkcję restauracyjną oraz „Galerii Targowej”. Tylko przebierać w kolorach i fasonach garniturów, butów, eleganckich sukni, kostiumów, a dla tych, którzy myślą już o zimie - skórzanych kurtek i kożuchów, z których Nowy Targ zawsze słynął i słynie nadal.
Serdecznie zapraszamy na zakupy, większego wyboru dobra wszelakiego na Podhalu nie ma.
Naszym gościom, jak zwykle, przypominamy o naszych bezpłatnych parkingach, zarówno po lewej, jak i prawej stronie ul. Targowej. Wystarczy za zakrętem przy zajezdni MZK jechać kilkadziesiąt metrów dalej, do terenu zarządzanego przez spółkę Nowa Targowica.